The National Piping Centre

2nd - 7th May 2010

 VenueFerienheim * Ob dem See *Totalpbachstrasse 47265 Davos-Wolfgang (GR)SwitzerlandThe daily program will cover all aspects of performance including practice routines, technique, musical expression, tuning and ensemble playing. Students will be taught in a small group of similar ability for 3-4 hours per day. The remaining time should be used for productive practice. Students are encouraged to bring recording equipment to classes. Beginner level piping students are advised to bring / buy in advance a copy of The National Piping Centre’s Tutor Book, this can be done on-line from the National Piping Centre Website. In addition a variety of workshops, Instructor recitals will also be offered throughout the week as well as the opportunity for piping students to sit Piping and Drumming Qualifications Board examinations. Timetables, student information and music packs will be issued on Monday morning assembly.German - Piping Ubersicht Das Kursprogramm umfasst alle aspekte des Dudelsackspiels, wie praktische Ubungen, Techniken, musikalische Ausdrucksweise und das Zusammenspiel in der Gruppe. Die Teilnehmer warden in Kleingruppen gleicher Leistungsstarke fur 3-4 stunden pro tag unterrichtet. Die verbleibende zeit sollte fur die vertiefung der spielpraxis genutzt warden. Teilnehmern des Anfanger-Kurses wird nahegelegt, eine Ausgabe des National Piping Centre’s Tutor Book im Voraus zu erwerben und mitzubringen. Die Beschaffung kann z.B. direct online beim National Piping Centre erfolgen. http://www.thepipingcentre.co.uk/shop Im Lauf der Woche warden daruber hinaus mehrere Workshops und Auffuhrungen der Lehrkrafte angeboten. Ferner besteht die Moglichkeit, anprufungen des Piping and Drumming Qualifikations Board teilzunehmen. Stundenplane, weitere Information sum Unter-richt und Unterrichtsmaterialien warden am Dienstag Morgen vor Beginn der Kurse bereitgestellt und ausgegeben.FRENCH - Le programme couvrira tous les aspects de la pratique des instruments comme les exercices journaliers, la technique, l’expression musicale, l’accord et la musique d’ensemble.  Les participants seront groupés par niveaux et les cours donnés en petits groupes durant 3 à 4 heures par jour.  Le temps restant devra être utilisé pour le travail productif.  Il est recommandé aux participants d’utiliser leurs enregistreurs durant les cours.  Il est conseillé aux débutants d’avoir le livre “The National Piping Centre Tutor Book”, ce livre peut être acheté sur le site web du “National Piping Centre”.  De plus, plusieurs ateliers et concerts des professeurs seront offerts pendant la semaine et il y aura l’opportunité pour les participants de se présenter aux épreuves de “Piping and Drumming Qualifications Board”.  Les horaires, informations pour participants et musiques seront distribué à la réunion du lundi matin.